Miestne zastupiteľstvo – Zasadnutie 19.09.2017
Bod č. 7: Návrh na nájom nebytového priestoru na ul. Karadžičova č. 1 v Bratislave ako prípad hodný osobitného zreteľa

Uznesenie 113/2017

Schválené znenie uznesenia

Miestne zastupiteľstvo mestskej časti Bratislava-Staré Mesto

A. schvaľuje

v súlade s § 9a ods. 9 písm. c) zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov  ako  prípad   hodný    osobitného   zreteľa nájom nebytového priestoru č. 12-NP7 (len 1 miestnosť), vo vlastníctve Hlavného mesta SR Bratislavy, v správe mestskej časti Bratislava-Staré Mesto,  nachádzajúceho  sa  na  prízemí  bytového domu  Karadžičova č. 1, Továrenská  9  v Bratislave,  súpisné  číslo 4096,  na ulici Karadžičova , číslo vchodu  1,  ktorý je postavený na pozemku parcela registra "C" parcela č. 9057 a parcela č. 9058, katastrálne územie Staré Mesto, zapísaný na liste vlastníctva č. 5508, do nájmu:   Medzinárodná   organizácia pre migráciu (IOM), so sídlom: Grӧsslingová č. 35,  811 09 Bratislava, IČO: 31 768 679 a to za nasledovných podmienok:

1.doba nájmu: určitá od 25.09.2017 do 31.12.2019,

2.výška nájomného:  10,12 EUR/ za 45 minút ( jazykové kurzy počas pracovných dní)

                                                       13,50 EUR za 60 minút (jazykové kurzy cez víkend)

                                                        a služby spojené s užívaním a prevádzkou nebytového priestoru,

1.účel nájmu: výučba slovenského jazyka pre cudzincov a poskytovanie kurzov socio-  kultúrnej orientácie pre cudzincov,

2.rozsah užívania nebytového priestoru – v dňoch každého pracovného týždňa - pondelok, utorok, streda, štvrtok s výnimkou dní pracovného pokoja,  v čase od 17.00 hod. max.    do 20.30 hod., podľa aktuálneho rozvrhu zasielaného nájomcom prenajímateľovi vždy pred začiatkom príslušného kalendárneho mesiaca;

B. konštatuje,

že osobitný zreteľ spočíva v tom,   že    nájomca   poskytuje   služby  verejnoprospešného   účelu so zameraním na vzdelávanie a výučbu slovenského jazyka pre cudzincov a poskytovanie kurzu socio-kultúrnej orientácie pre cudzincov v rámci aktivít  Migračného  informačného centra Medzinárodnej organizácie pre migráciu. Kurzy slovenského jazyka pre cudzincov sú bezplatné a nízkoprahové. Ide o jediný kurz slovenského jazyka tohto druhu na Slovensku, je súčasťou projektu Migračného informačného centra, ktorý je financovaný Európskou úniou z Fondu pre azyl, migráciu a integráciu a zo štátneho rozpočtu.


Uložiť ako PDF
Hlasovanie č. 13
Návrh na nájom nebytového priestoru na ul. Karadžičova č. 1 v Bratislave ako prípad hodný osobitného zreteľa
 Schválené Prítomní: 21 Neprítomní: 4 Za: 18 Proti: 1 Zdržali sa: 2 Nehlasovali: 0